Читаем на греческом и русском языках:

ΜΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟ ΘΕΟ

Είδα όνειρο ότι πήρα συνέντευξη από το Θεό.

« Θα ήθελες να μου πάρεις μια συνέντευξη ; … με ρώτησε ο Θεός.
- Αν έχετε χρόνο … απάντησα.
Ο Θεός χαμογέλασε.
- Ο χρόνος μου είναι αιωνιότητα …

Τι θέλεις να με ρωτήσεις;

- Τι σας εκπλήσσει περισσότερο στους ανθρώπους;

Ο Θεός απάντησε:

Το γεγονός ότι βαριούνται την παιδική ηλικία, βιάζονται να μεγαλώσουν … και μετά ποθούν να είναι παιδιά.

Ότι χάνουν την υγεία τους για να βγάλουν λεφτά … και στη συνέχεια χάνουν τα χρήματά τους για να επανακτήσουν την υγεία.

Το γεγονός ότι σκέφτονται με φόβο για το μέλλον και ξεχνούν το παρόν και έτσι δεν ζουν ούτε το παρόν ούτε το μέλλον.

Ότι ζουν σαν να μην πεθάνουν ποτέ και πεθαίνουν σαν να μην έχουν ζήσει.

Ο Θεός πήρε το χέρι μου και στάθηκε σιωπηλός για λίγο.

Τότε ρώτησα:
- Ως πατέρας , ποιά είναι μερικά μαθήματα ζωής που θέλετε να διδάξετε στα παιδιά Σας;

-Να μάθουν ότι δεν μπορούν να αναγκάσουν τους άλλους να τους αγαπήσουν. Αυτό που μπορούν να κάνουν είναι να γίνουν άξιοι να αγαπηθούν.

-Να μάθουν ότι δεν ωφελεί να συγκρίνουμε τους εαυτούς μας με τους άλλους.

-Να μάθουν τη συγχώρεση συγχωρώντας.

- Να μάθουν ότι διαρκεί μόνο λίγα δευτερόλεπτα για να ανοίξει βαθιές πληγές στην καρδιά αυτών που αγαπάνε … και χρειάζονται αρκετά χρόνια για να επουλωθούν.

-Να μάθουν ότι πλούσιος άνθρωπος δεν είναι εκείνος που έχει τα περισσότερα, αλλά αυτός που του
χρειάζονται τα λιγότερα.

-Να μάθουν ότι υπάρχουν άνθρωποι που τους αγαπούν, αλλά απλώς δεν ξέρουν να εκφράσουν τα συναισθήματά τους.

-Να μάθουν ότι δύο άνθρωποι μπορούν να βλέπουν το ίδιο πράγμα και να το ερμηνεύουν διαφορετικά.

-Να μάθουν ότι δεν είναι αρκετό να συγχωρούν τους άλλους, αλλά επίσης,ότι πρέπει να ζητούν κι΄ αυτοί συγνώμη για τα δικά τους φταισίματα ...


-Να μάθουν ότι δεν μετράνε περισσότερο τα πράγματα που έχουμε στη ζωή μας, αλλά οι άνθρωποι που έχουμε στη ζωή μας.

-Να μάθουν ότι τα χρήματα μπορούν να αγοράσουν τα πάντα ...
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΑ!!!!

- Σας ευχαριστώ για το χρόνο Σας είπα ταπεινά.
Είναι κάτι ακόμα που θέλετε να μάθει ο κόσμος;

Ο Θεός με κοίταξε χαμογελώντας και είπε:
- Απλά ότι είμαι εδώ, πάντοτε, για ό,τιδήποτε με χρειάζεστε ... »

 

 

Автором текста является Октавиан Палер ( 1926-2007) - писатель.
Румынский писатель, политик, журналист и общественный деятель.

Интервью с богом 

Однажды мне приснилось, что я беру интервью у Бога. 

"Так ты хочешь взять у меня интервью?" - Бог спросил меня...
"Если у тебя есть время" - сказал я...
Бог улыбнулся: 
"Моё время - это вечность…

Какие вопросы ты хотел Мне задать?"

"Что больше всего удивляет Тебя в человеке?" 

И БОГ ответил : 

"Им наскучивает детство, 
Они спешат повзрослеть, 
А потом мечтают стать детьми опять. 

Они теряют здоровье, зарабатывая деньги , 
А потом теряют деньги, восстанавливая здоровье. 

Они так много думают о будущем, что забывают настоящее настолько,
что не живут, ни в настоящем, ни в будущем. 

Они живут так, как будто никогда не умрут,
А умирают, как будто никогда и не жили"...

Его рука взяла мою, и мы помолчали некоторое время... 

И тогда я спросил: 
"Как родитель, какие уроки жизни Ты бы хотел, чтобы Твои дети выучили?" 

"Пусть знают, что невозможно заставить, кого-то любить их. 
Всё, что они могут сделать, позволить себе быть любимыми. 

Пусть знают, что это не хорошо - сравнивать себя с другими. 

Пусть учатся прощать, практикуя прощение. 

Пусть помнят, что ранить любимого человека занимает всего лишь несколько секунд, 
Но залечить эти раны может занять долгие годы. 

Пусть поймут, что богат не тот, у кого больше, а тот, кто нуждается в меньшем. 

Пусть знают, что есть люди, которые их очень любят, просто они ещё не научились выражать свои чувства. 

Пусть осознают, что два человека могут смотреть на одно и тоже, а видеть это по-разному. 

Пусть знают, что простить друг друга недостаточно, надо также простить самих себя". 

"Благодарю за твоё время - сказал я робко, есть ещё что-то, что ты хотел бы передать своим детям?" 

Бог улыбнулся и сказал: 

"ПУСТЬ ЗНАЮТ, ЧТО Я ЗДЕСЬ ДЛЯ НИХ...  ВСЕГДА ! 

 

 

 

 

 

 

Греческий
язык
каждый день