Песенки для изучения алфавита 

 

Песенки считалочки греческого детского ансамбля Ζουζούνια
для каждой цифры -песенка от 1 до 10 - клип и текст

1 2

Τραγουδάμε για τους αριθμούς Τo 1 - Το σώμα μου

Поем про цифру 1 - Мое тело

Έχω ένα σώμα μ' ένα κεφάλι
που' χει μια μύτη κι ένα λαιμό
έχω ένα στόμα με μια γλωσσίτσα
για να μιλάω και να τραγουδώ

Μια κοιλίτσα που γουργουρίζει
και μια καρδούλα αχ πώς χτυπά
ναι για το ένα θα τραγουδήσω
και θα το μάθω πολύ πολύ καλά

Σ' αυτόν τον κόσμο που όλοι ζούμε
πράγματα υπάρχουν μοναδικά
ένας ο Ήλιος ένα φεγγάρι
μία η Γη που μένουμε παιδιά
ένας ο Ήλιος ένα φεγγάρι
μία η Γη που μένουμε παιδιά  

 

Τραγουδάμε για τους αριθμούς Τo 2 - Ένα κι ένα κάνουν δυο

Поем про цифру 2 - 1 плюс 1 равно 2

Ένα κι ένα κάνουν δυο
δύο δυο δύο δυο
ένα κι ένα κάνουν δυο
δύο δυο

Δυο ματάκια έχω
μικρούλια πονηρά
και δυο αυτάκια
για ν' ακούω καλά
δυο ποδαράκια
για να περπατώ
και δυο χεράκια
να πώς τα χτυπώ

Ένα κι ένα κάνουν δυο
δύο δυο δύο δυο
ένα κι ένα κάνουν δυο
δύο δυο

Όλα τα πουλάκια
έχουν δυο φτερά
και τα ελαφάκια
δυο κέρατα μακριά
δυο μεγάλα δόντια
τα ελεφαντάκια
και δυο κεραιούλες
τα σαλιγκαράκια

Ένα κι ένα κάνουν δυο
δύο δυο δύο δυο
ένα κι ένα κάνουν δυο
δύο δυο

Τραγουδάμε για τους αριθμούς Τo 3 - Τα τρία γουρουνάκια

Поем про цифру 3 - 3 поросенка

Τρία γουρουνάκια
φτιάξαν τρία σπιτάκια
ψηλά εκεί στο βουνό
μα ήρθε ο κακός ο λύκος
γκρέμισε το ένα
και μείναν μόνο δυο

Δύο γουρουνάκια
φτιάξαν δυο σπιτάκια
ψηλά εκεί στο βουνό
μα ήρθε ο κακός ο λύκος
και γκρέμισε και τ' άλλο
έμεινε ένα μοναχό

Ένα γουρουνάκι
έχτισε σπιτάκι
πολύ πολύ γερό
κι έτσι ο κακός ο λύκος
δεν μπόρεσε να κάνει
κανένα πια κακό

Έτσι τα τρία γουρουνάκια
που ήταν αδερφάκια
μικρά και στρουμπουλά
μείναν σε σπιτάκι
χτισμένο με τουβλάκια
και πέρασαν καλά

Δύο κι ένα κάνουν τρία
δύο κι ένα κάνουν τρία
όλοι τραγουδούν
δύο κι ένα κάνουν τρία
δύο κι ένα κάνουν τρία
παίζουν και γελούν   ] 2x

 

Τραγουδάμε για τους αριθμούς Τo 4 - Τα ζωάκια

Поем про цифру 4 - Животные

Τα πιο πολλά ζωάκια μεγάλα και μικρά
τέσσερα πόδαράκια έχουν και περπατάν

Τρία κι ένα τέσσερα δυο και δύο τέσσερα
τέσσερα ποδαράκια έχουν τα γατάκια

Τα πιο πολλά ζωάκια μεγάλα και μικρά
τέσσερα ποδαράκια έχουν και περπατάν

Τρία κι ένα τέσσερα δυο και δύο τέσσερα
τέσσερα ποδαράκια έχουν τα σκυλάκια

Τα πιο πολλά ζωάκια μεγάλα και μικρά
τέσσερα ποδαράκια έχουν και περπατάν

Τρία κι ένα τέσσερα δυο και δύο τέσσερα
τέσσερα ποδαράκια έχουν τα αρνάκια

Τα πιο πολλά ζωάκια μεγάλα και μικρά
τέσσερα ποδαράκια έχουν και περπατάν

Τρία κι ένα τέσσερα δυο και δύο τέσσερα
τέσσερα ποδαράκια έχουν τα γαϊδουράκια

Τα πιο πολλά ζωάκια μεγάλα και μικρά
τέσσερα ποδαράκια έχουν και περπατάν

Τρία κι ένα τέσσερα δυο και δύο τέσσερα
τέσσερα ποδαράκια έχουν τα λιονταράκια

Τα πιο πολλά ζωάκια μεγάλα και μικρά
τέσσερα ποδαράκια έχουν και περπατάν

 

Τραγουδάμε για τους αριθμούς - Το 5 Τα πέντε παπάκια

Поем про цифру 5 - 5 утят

Πέντε παπάκια παπάκια μικρά
πήγαν μια βόλτα πολύ μακριά
κι η πάπια μαμά τους φωνάζει κουά κουά
μα τέσσερα μόνο γυρίσαν παπιά

Τέσσερα παπάκια παπάκια μικρά
πήγαν μια βόλτα πολύ μακριά
κι η πάπια μαμά τους φωνάζει κουά κουά
μα τρία μόνο γυρίσαν παπιά

Τρία παπάκια παπάκια μικρά
πήγαν μια βόλτα πολύ μακριά
κι η πάπια μαμά τους φωνάζει κουά κουά
μα δύο μόνο γυρίσαν παπιά

Δύο παπάκια παπάκια μικρά
πήγαν μια βόλτα πολύ μακριά
κι η πάπια μαμά τους φωνάζει κουά κουά
μα ένα μόνο του ήρθε κοντά

Ένα παπάκι παπάκι μικρό
πήγε μια βόλτα ψηλά στο βουνό
κι η πάπια μαμά του φωνάζει κουά κουά
κανένα παπάκι δε γύρισε πια

Κι ο πάπιος μπαμπάς τους φωνάζει κουά κουά
και να τα παπάκια γυρίσαν ξανάα

Τέσσερα κι ένα κάνουν πέντε
τρία και δύο κάνουν πέντε
δύο και τρία κάνουν πέντε
ένα και τέσσερα πέντε παπιά

 

1 2